Prevod od "sem te pustil" do Srpski


Kako koristiti "sem te pustil" u rečenicama:

Lois, žal mi je, ker sem te pustil na cedilu.
Žao mi je što sam te izneverio.
Žal mi je, ker sem te pustil na cedilu.
Oprosti mi što sam te iznevjerio.
Oprosti, ker sem te pustil samega.
Oprosti mi što sam te ostavio samu.
Človek, vem, da sem te pustil na cedilu.
Covece, znam da sam te izneverio.
Mojster Spargel, če me slišiš v tistem jarku, kjer sem te pustil, to delam zate.
Uèitelju Spargl, ako možeš da me èuješ gore u šancu gde sam te ostavio.......ovo je za tebe.
Žal mi je, da sem te pustil na cedilu.
Pa, oprosti što sam te iznevjerio.
Ja, in jaz naj stricu Richieju povem, da sem te pustil samo domov v južnem Phyllyju oblečeno tako?
Dobro, a ja æu da kažem ujka Richiju da sam te pustio da ideš noæu kuæi.. u Južnom Filiju noseæi to?
Izmišljuješ si, ker sem te pustil.
Ti samo hoces da se osvetis.
Oprosti, ker sem te pustil čakati.
Izvini što sam te pustio da èekaš.
Nisem hotel, da misliš, da sem te pustil na cedilu.
Nisam hteo da pomisliš da sam te ispalio.
Če ti to kaj pomeni, obžalujem, da sem te pustil na planetu.
Ako ti nešto znaèi... Žalim zašto sam te ostavio na toj planeti.
In potem sem te pustil na cedilu.
A onda sam te ja iznevjerio.
Ko sem boš prikazala na tisti zasneženi ulici, te bom odpeljal nazaj do "Burnt Toast Diner", prav tja kjer sem te pustil.
Kada se pojaviš na æošku ulice, vratiæu te u "Zagoreli tost"... baš tamo gde sam te i ostavio. - I biæu ponovo mlada.
Oprosti, da sem te pustil pritrjeno na magnetno posteljo.
Izvinjavam ti se što sam te ostavio onako prilepljenu za magnetni krevet.
Oprosti, da sem te pustil samo, vendar sem ti delal darilo.
Izvini što sam te ostavio samu, ali pravio sam ti roðendanski poklon.
Vedel sem, da je dobra zamisel, da sem te pustil živega, Pope.
Znao sam da je dobra zamisao ostaviti te na životu, Pope.
Da sem te pustil, je bila najslabša stvar, ki sem jo kadarkoli naredil.
Puštanje tebe je bilo nešto najgore što sam ikad uèinio.
Zakaj sem te pustil, da si šla na letalo?
Zašto sam pustio da uðeš u avion?
Zakaj misliš, da sem te pustil z robotom?
Zašto misliš da sam te ostavio sa jebenim robotom?
Ni bilo tako kot, da sem te pustil v zaporu.
TA MJESTA BI TREBALA BITI ZABAVNA.
Ne, tvoj oče bi me ubil, ko bi izvedel, da sem te pustil.
Ne, tvoj otac bi me ubio kad bi saznao da sam te pustio.
Še vedno nisva govorila o Mexicu, o najini ločitvi, ko sem te pustil, medtem ko si imel vročino...
Још увек нисмо причали о Мексику о нашем раздвајању, како сам те оставио док си имао грозницу...
Oprosti, ker sem te pustil na cedilu. –Saj me nisi.
Oprosti što sam te iznevjerio, tata. -Hej, nisi me iznevjerio.
Vsi ljudje, ki sem jih ubil, da sem te pustil živeti.
Svi ljudi koje sam ubio puštajuæi te da živiš.
Oprosti, da sem te pustil čakati.
Žao mi je što ste èekali.
Ni bilo dneva, ki je minil... da ne bi obžaloval, da sem te pustil.
Nije prošao ni dan da nisam zažalio što sam te ostavio.
Hotel sem se opravičiti, ker sem te pustil tam brez prevoza.
Samo sam hteo da se izvinim što sam te ostavio tamo bez prevoza.
Žal mi je, da sem te pustil na cedilu, Joy.
Mnogo mi je žao što sam te izneverio, Džoj.
Oprosti, ker sem te pustil samo.
Žao mi je što sam te ostavio samu.
Ko sem te pustil zunaj v puščavi, je bilo že drugič, ko sem te zapustil.
Drugi put sam te napustio, kad sam te ostavio u pustinji.
Oprosti, da sem te pustil viseti.
Izvini što sam te ostavio da visiš.
Oprosti, da sem te pustil samega z njo.
Извини што сам те оставио самог с њом.
Ko te bo David vprašal, reci, da sem te pustil tu.
Ако те Дејвид пита реци му да сам те оставио. Зашто?
Oprosti, da sem te pustil samo s tistimi živalmi, toda imel sem te na očeh.
Da. Izvini što sam te ostavio sa tim životinjama, ali sam pazio na tebe.
Ko sem končno dobil priložnost, sem te pustil na cedilu.
KADA SAM GA NAJZAD NAŠAO, IZNEVERIO SAM TE.
Zato sem te pustil na Kreti, da urediš, kar je še pomanjkljivega, in nastaviš po mestih starejšine, kakor sem ti ukazal:
Zato te ostavih u Kritu da popraviš šta je nedovršeno, i da postaviš po svim gradovima sveštenike, kao što ti ja zapovedih,
1.416207075119s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?